助学盘

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

发新帖

“高中文言文“8大翻译技巧,考试照这样做,准得高分!(图片解析)

[复制链接]
疯膳妻 发表于 2017-10-8 19:45:22 |阅读模式
下载权限获取方法:
1、土豪请直接 在线盘币充值或购买VIP全站免回复免盘币下载,以上两种方案快速到帐最省时。
2、发布出售资源(自己设置下载盘币,其他人下载你将获得100%的下载盘币收益)。
3、每日签到(随机奖励2到5个盘币)。
“高中文言文“8大翻译技巧,考试照这样做,准得高分!(图片解析)

刚开学,有很多学生都还没有进入学习状态,对于上学期掌握的可能都已经忘光了。此时,很多学生是非常需要一个人来指点迷津,找到方向,把握好一学期的开头,才不至于在后面学习生活中越学越混乱。
关于学习方法,我说过很多,在明后天我的课里,我也会讲到很多,这里就不细提。既然说了今天来讲讲关于语文的学习方法,那我就带领大家一起去学习一下。
语文的学习其实可以划分为好几个版块,生字词语,句型句式,阅读,写作等。
3ca0003d33bb768b964.jpg
因为我的课程里有“快速阅读”这一门,所以我就着重讲一下阅读这一块,但是阅读越是分为两大版块的,一个是现代文阅读,一个是古文阅读。
由于现代文的阅读又细分了很多类型,鉴于我昨天说的学习要将就简单原则,我们就从简单的说起,今天就和大家讲讲古文阅读,也就是文言文阅读。
我们知道,文言文在语文中的考试题型其实是非常单一的,选择和翻译,但是就是这样单一的题型,却是学生们最容易丢分的题,尤其是翻译。记得我读书那会儿,语文基本就是文言文翻译被扣分。
所以今天,我要给大家分享的,就是语文考试中,文言文翻译技巧。

文言句式的翻译,是语文试题的必考点,因涉及文言实词、虚词、句式、修辞等方面,综合性强,难度较大,它更是高考语文备考的重点、难点。

考生要过好文言文翻译关,除精读一定量的文言文,积累一些文言实词外,还需要落实直译技巧,破解得分困局。
3c5000415231c0e457a.jpg
在文言文翻译过程中,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主”的原则。这就要求我们,在具体翻译时,对句子中的每个字词,只要它有一定的实在意义,都必须字字落实,对号入座。
那么,文言文直译的方法究竟就那些呢?一起看看:
3bf000c4b7be4634f13.jpg
一、落实直译技巧
(一)、替换法——将文言词语替换成现代词语,具体解析如下图:
3ca0003d33c9af76b85.jpg
(二)、对译法——按照原文的词语等逐字逐句翻译,见下图:
3bf000c4b7d8feefe49.jpg
(三)、添加法——添加文言文中省略部分,见下图:
3bf000c4b7e205b2bf1.jpg
(四)、抄录法——文言中专有和固有名词直接照原文抄录,见下图:
3bf000c4b80d9063da8.jpg
(五)、调整法——调整文言文中词语顺序,如下图:
3b60003d335859d5050.jpg
二、破解得分困局
考生翻译时经常被句中的关键词所困扰,而这些关键词往往就是评卷时设定的得分点,如重点实词、文言句式等,大家要在明白全句大意的基础上,慎重处理。破解得分困局的方法有以下几种:
  • 确认关键词的语境意义

“得分点”的关键词,多属“古今异义”“一词多义”“词类活用”等,考生要根据上下文准确翻译。
3bf000c4b81153dc49c.jpg 例子1:
3bf000c4b82dfff9723.jpg
3c5000415298bdf6396.jpg 例子2:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
3bf000c4b84370a1f92.jpg
翻译时,要直接按照原文的词义和词序,把文言文对换成相应的现代汉语,使字不离词,词不离句。如果直译后语意不畅,还应用意译作为辅助手段,使句意尽量达到完美。




上一篇:高中文言文怎么学才能学好!
下一篇:神效“速算法”!天才是这样练出来的!这样练运算能力肯定倍儿棒
回复

使用道具 举报

wh1969 发表于 2017-10-9 20:54:49
回帖后跳转到最后一页
回复

使用道具 举报

bhszy 发表于 2017-10-21 18:16:13
谢谢分享
回复

使用道具 举报

闪电 发表于 2017-10-27 13:50:19
这是骗子的QQ号码,是一个团伙,QQ马甲很多,希望大家一定要谨慎!!

qq2895335910 关心一切学生
qq1816505000     学而思新课网-方老师
qq2813165126     学习如逆水行舟
qq1687006000      好好先生课王
qq4466900            2017新课批发-张老师
qq1009894904       侠课
qq2551293            重新
qq1135641045       学而不思
qq113802320        左右为难
         
这些骗子十分猖獗,他们已经行骗十年有余!最初叫做中国听课网,后来网站被封之后,又相继创建多个网站!!这些骗子倒腾老课,根本就没有新课!
骗子的N个诈骗网站,以下只是部分:
http://www.cnyww.com/百度云学习资源论坛  tingke666.com
http://www.gouhaipi.com/学而思新课网http://www.xueersi123.com/; http://www.momoda365.com/
http://www.xuebashen.com/学霸神网  haotingke.com
http://www.mengjiajiao.com/猛家教网

骗子网站揭秘:http://www.mengjiajiao.com,http://www.1tingke.com
通过百度搜索一网校课程,偶尔进入了百度网盘学习资源论坛(http://www.1tingke.com),看到网站人气似乎很旺。当日的最新帖子7千多!再看很多帖子标题,哇!!好多资源,而且是2017最新的学而思等网校课程资源呢!!
于是赶快注册吧。一打开注册页面,第一个空格就是要邀请码,然后点击获取邀请码就弹出一个QQ临时对话框:对方是侠课(QQ号:1009894904)。通过询问得知,邀请码是要钱的。然后要我通过微信支付,再给我邀请码。
好吧,支付了15元,给我邀请码,并且有1W论坛币!感觉好爽,很激动。注册成功就去找资源,结果晚上10点找到12点,几乎所有帖子购买后都得不到资源,要么是官网都能看到都免费试看,要么就是帖子不见了,要么就是
坛友忽悠人。就连论坛管理都一些账号也带头忽悠,看到2017最新课程,结果购买后就只有是看地址。
对收款微信方反应后,回复是:“哦QQ聊”。我又问他们都猛家教好多百度资源是要单独购买?回复是“QQ聊好吗”。于是乎,我就联系上面都那个QQ,并加好友,因为看到他们猛家教资源好多。问他怎么卖?我选择了全部优惠价65元,我说不要昨天15元都邀请码了,扣除15,补50元。对方不是很爽都答应了。说微信支付后处理。于是乎,我就去微信支付,谁知道支付的时候弹出微信提示:该交易存在风险,对方被多人投诉!当然赶快停止!问他,他说红包支付。傻子才支付!!我说我考虑一下,他却说已经删除我论坛的账号了!无语!不是要支付后处理吗?我问他是教师吗? 他说是电教工作人员!无语!!明摆着欺诈!!不小心打错字了。我说“服了,还是垫脚工作人员”。聊天窗口突然闪退,原来是删除我好友了。呵呵!“垫脚”!难怪这么臭!!我不会骗人,但却被人骗!希望网友擦亮眼睛,小心被骗!

这是骗子的QQ号码,估计是一个团伙,QQ马甲很多,希望大家一定要谨慎!!

qq2895335910 关心一切学生
qq1816505000     学而思新课网-方老师
qq2813165126     学习如逆水行舟
qq1687006000      好好先生课王
qq44669002017     新课批发-张老师
qq1009894904       侠课
qq2551293            重新
qq1135641045       学而不思
qq113802320        左右为难
         
回复

使用道具 举报

20112 发表于 2018-3-30 19:50:05

谢谢分享
回复

使用道具 举报

fish515 发表于 2019-7-21 23:55:44
学习一下!十分感谢!
回复

使用道具 举报

czexcj 发表于 2019-7-27 05:14:41
谢谢分享
回复

使用道具 举报

书呆子的另一半 发表于 2019-11-25 15:43:36
看到这帖子真是高兴!
回复

使用道具 举报

palpilot 发表于 2019-11-26 08:31:53
谢谢分享
回复

使用道具 举报

palpilotc 发表于 2019-11-26 09:01:10
谢谢分享
回复

使用道具 举报

发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|助学盘 ( 粤ICP备2021124511号-1 )

GMT+8, 2026-11-20 11:16 , Processed in 0.669422 second(s), 58 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表